2 Peter 1:21 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Paja mau a aneneri sadadze konse ndi kufuna kwa munthu yekha, koma Mzimu Woyera adaŵalankhulitsa mau ochokera kwa Mulungu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

pakuti kale lonse chinenero sichinadza ndi chifuniro cha munthu; koma anthu a Mulungu, ogwidwa ndi Mzimu Woyera, analankhula.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Pakuti mawu a uneneri sanadze mwa kufuna kwa anthu, koma anthu anayankhula zochokera kwa Mulungu, Mzimu Woyera atawayankhulitsa.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

pakuti kale lonse cinenero sicinadza ndi cifuniro ca munthu; koma anthu a Mulungu, ogwidwa ndi Mzimu Woyera, analankhula.