2 Samuel 11:19 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Adauza wamthengayo kuti, “Utatha kumuuza mfumu mbiri yonse ya nkhondo,

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

nauza mthengawo kuti, Utatsiriza kuuza mfumu zonse za nkhondozo;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Iye anamulangiza wa mthengayo kuti, “Pamene ukatsiriza kufotokozera mfumu za ku nkhondozi,

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

nauza mthengawo kuti, Utatsiriza kuuza mfumu zonse za nkhondozo;