2 Samuel 11:5 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Kenaka ataona kuti waima, adatumiza mau kwa Davide kukamuuza kuti, “Inetu ndi mommuja, sindili bwino!”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo mkaziyo anaima, natumiza munthu nauza Davide, kuti Ndili ndi pakati.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mkaziyo anakhala woyembekezera ndipo anatumiza mawu kwa Davide kunena kuti, “Ine ndine woyembekezera.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo mkaziyo anaima, natumiza munthu nauza Davide, kuti, Ndiri ndi pakati.