2 Samuel 12:14 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Komabe, popeza kuti pochita zimenezi mwanyoza Chauta kotheratu, mwana amene akubalireniyo adzafa.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Koma popeza pakuchita ichi munapatsa chifukwa chachikulu kwa adani a Yehova cha kuchitira mwano, mwanayonso wobadwira inu adzafa ndithu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Komabe, popeza pochita zimenezi mwachititsa kuti adani a Yehova amunyoze, mwana amene akubalireniyo adzafa.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Koma popeza pakucita ici munapatsa cifukwa cacikuru kwa adani a Yehova ca kucitira mwano, mwanayonso wobadwira inu adzafa ndithu.