2 Samuel 18:30 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Pompo mfumu idati, “Patuka, kaime apo.” Iye adapatuka nakaima potero.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo mfumu inati, Patuka nuime apa. Napatuka, naimapo.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mfumu inati, “Ima apo ndipo udikire.” Kotero iye anapita pa mbali nayima pamenepo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo mfumu inati, Pambuka nuime apa. Napambuka, naimapo.