2 Samuel 18:6 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Tsono ankhondo adatuluka kunka ku thengo kukamenyana ndi Aisraele. Ndipo nkhondo idachitikira ku nkhalango ya Efuremu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Chomwecho anthuwo anatulukira kuthengo kukamenyana ndi Israele; nalimbana ku nkhalango ya ku Efuremu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ankhondo anayenda kupita kukachita nkhondo ndi Israeli, ndipo nkhondo inachitika mʼnkhalango ya Efereimu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Comweco anthuwo anaturukira kuthengo kukamenyana ndi Israyeli; nalimbana ku nkhalango ya ku Efraimu.