2 Samuel 18:8 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Nkhondo idafalikira m'dziko lonselo, ndipo zoopsa zam'nkhalango zidapha anthu ambiri kuposa anthu ophedwa ndi lupanga.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pakuti nkhondo inatanda pa dziko lonse, ndipo tsiku lomwelo nkhalango inaononga anthu akuposa amene anaonongeka ndi lupanga.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Nkhondo inafalikira ku madera onse akumidzi ndipo anthu akufa chifukwa cha zoopsa za mʼnkhalango anali ambiri tsiku limenelo kuposa akufa ndi lupanga.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pakuti nkhondo inatanda pa dziko lonse, ndipo tsiku lomwelo nkhalango inaononga anthu akuposa amene anaonongeka ndi lupanga.