2 Samuel 2:18 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Yowabu, Abisai ndi Asahele, ana atatu aja a Zeruya, anali komweko. Asahele anali waliŵiro ngati insa.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo analipo ana atatu a Zeruya, ndiwo Yowabu, Abisai ndi Asahele. Ndipo Asahele anali waliwiro ngati mbawala.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ana atatu aamuna a Zeruya, Yowabu, Abisai ndi Asaheli anali komweko. Koma Asaheli anali waliwiro ngati insa.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo analipo ana atatu a Zeruya, ndiwo Yoabu, Abisai ndi Asaheli. Ndipo Asaheli anali waliwiro ngati nyama ya kuthengo.