2 Samuel 22:26 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

“Kwa anthu okhulupirika, Inu Mulungu mumadziwonetsa okhulupirika, kwa anthu aungwiro mumadziwonetsa abwino kotheratu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndi chifundo Inu mudzadzionetsa wachifundo, ndi munthu wangwiro mudzadzionetsa wangwiro.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

“Kwa wokhulupirika, Inu mumaonetsa kukhulupirika kwanu, kwa anthu amakhalidwe abwino, Inu mumaonetsanso makhalidwe abwino,

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndi acifundo Inu mudzadzionetsa wacifundo, Ndi munthu wangwiro mudzadzionetsa wangwiro;