2 Samuel 23:12 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Koma iyeyo adaima pakatimpakati pa mundawo nautchinjiriza, ndipo adapha Afilistiwo, chifukwa Chauta adampambanitsa kwambiri.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Koma iyeyo anaima pakati pa mundawo, nautchinjiriza, napha Afilistiwo. Ndipo Yehova anachititsa chipulumutso chachikulu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Koma Sama anayima pakati pa mundawo. Iye anawuteteza nakantha Afilistiwo ndipo Yehova anawapambanitsa koposa.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Koma iyeyoanaima pakati pa mundawo, naucinjiriza, napha Afilistiwo. Ndipo Yehova anacititsa cipulumutso cacikuru.