2 Samuel 5:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Afilisti adasiya mafano ao kumeneko, ndipo Davide ndi anthu ake adatenga mafanowo napita nawo kwao.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ndipo iwo anasiya kumeneko mafano ao; Davide ndi anyamata ake nawachotsa.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Afilisti anasiya mafano awo kumeneko ndipo Davide ndi ankhondo ake anawatenga.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ndipo iwo anasiya kumeneko mafano ao; Davide ndi anyamata ace nawacotsa.