2 Samuel 6:15 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Choncho iye pamodzi ndi Aisraele onse adabwera ndi Bokosi lachipangano akufuula ndi kuliza mbetete.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Chomwecho Davide ndi a nyumba yonse ya Israele anakwera nalo likasa la Yehova, ndi chimwemwe ndi kulira kwa malipenga.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

pamene iyeyo pamodzi ndi Aisraeli onse ankabwera ndi Bokosi la Yehova, akufuwula ndi kuyimba malipenga.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Comweco Davide ndi a nyumba yonse ya Israyeli anakwera nalo likasa la Yehova, ndi cimwemwe ndi kulira kwa malipenga,