2 Samuel 6:9 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Davide adachita mantha ndi Chauta tsiku limenelo, ndipo adafunsa kuti, “Kodi Bokosi la Chautali lingafike bwanji kwathu?”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo Davide anaopa Yehova tsiku lomwelo; nati, Ngati likasa la Yehova lidzafika kwa ine?

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Tsiku limenelo Davide anachita mantha ndi Yehova ndipo anati, “Kodi Bokosi la Yehova lingafike bwanji kwathu?”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo Davide anaopa Yehova tsiku lomwelo; nati, Ngati likasa la Yehova lidzafika kwa ine?