3 John 1:5 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Wokondedwa, umatsata chikhulupiriro chako pa zonse zimene umachitira abale, makamaka akakhala alendo.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Wokondedwa, uchita chokhulupirika nacho chilichonse, uwachitira abale ndi alendo omwe;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Wokondedwa, ndiwe wokhulupirika pa zimene ukuchitira abale, ngakhale kuti iwowo ndi alendo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Wokondedwa, ucita cokhulupirika naco ciri conse, uwacitira abale ndi alendo omwe;