Acts 10:19 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Pamene Petro ankalingalirabe za zimene adaaziwona m'masomphenya zija, Mzimu Woyera adamuuza kuti, “Iwe, anthu atatu akukufuna.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo m'mene Petro analingirira za masomphenya, Mzimu anenana naye, Taona, amuna atatu akufuna iwe.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Petro akuganizirabe za masomphenyawo, Mzimu Woyera anati kwa iye, “Simoni, anthu atatu akukufunafuna.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo m'mene Petro analingirira za masomphenya, Mzimu ananena naye, Taona, amuna atatu akufuna iwe.