Acts 10:21 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Apo Petro adatsika nauza anthu aja kuti, “Amene mukumfunayo ndine. Kodi nkwabwino?”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo Petro anatsikira kwa anthuwo, nati, Taonani, ine ndine amene mumfuna; chifukwa chake mwadzera nchiyani?

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Petro anatsika ndipo anati kwa anthuwo, “Amene mukufunayo ndine. Mwabwera kuno chifukwa chiyani?”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo Petro anatsikira kwa anthuwo, nati, Taonani, ine ndine amene mumfuna; cifukwa cace mwadzera nciani?