Acts 12:13 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Pamene Petro adagogoda pa chitseko chapakhomo, mtsikana wina, dzina lake Roda, adabwera kuti amtsekulire.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo m'mene anagogoda pa chitseko cha pakhomo, anadza kudzavomera mdzakazi, dzina lake Roda.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Petro anagogoda pa chitseko cha panja, ndipo mtsikana wantchito dzina lake Roda anabwera kuti adzatsekule chitseko.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo m'mene anagogoda pa citseko ca pakhomo, linadza kudzabvomera buthu, dzina lace Roda.