Acts 12:22 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Anthuwo adanena mokweza mau kuti, “Ameneŵa ndi mau a mulungu, osati a munthu ai.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo anthu osonkhanidwawo anafuula, Ndiwo mau a Mulungu, si a munthu ai.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Anthuwo anafuwula nati, “Amenewa ndi mawu a mulungu osati a munthu ayi.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo anthu osonkhanidwawo anapfuula, Ndiwo mau a Mulungu, si a munthu ai.