Acts 13:23 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mwa zidzukulu za Davideyo Mulungu adasankha Yesu kuti akhale Mpulumutsi wa Aisraele, monga momwe adaalonjezera kale.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Wochokera mu mbeu yake Mulungu, monga mwa lonjezano, anautsira Israele Mpulumutsi, Yesu;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

“Kuchokera mwa zidzukulu za munthu ameneyu, Mulungu anawutsa Yesu kukhala Mpulumutsi wa Aisraeli, monga analonjezera.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Wocokera mu mbeu yace Mulungu, monga mwa lonjezano, anautsira Israyeli Mpulumutsi, Yesu;