Acts 15:25 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Tsono titasonkhana, tavomerezana kusankha anthu ndi kuŵatuma kwa inu. Adzabwera pamodzi ndi okondedwa athu Barnabasi ndi Paulo.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

chinatikomera ndi mtima umodzi, tisankhe anthu, ndi kuwatumiza kwa inu pamodzi ndi okondedwa anthu Barnabasi ndi Paulo,

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Tsono ife tagwirizana kuti, tisankhe anthu ena ndi kuwatumiza kwa inu pamodzi ndi abale athu okondedwa Paulo ndi Barnaba,

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

cinatikomera ndi mtima umodzi, tisankhe anthu, ndi kuwatumiza kwa inu pamodzi ndi okondedwa anthu Bamaba ndi Paulo,