Acts 15:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Mulungu sadasiyanitse konse pakati pa ife ndi iwo, koma adayetsera mitima yao ndi chikhulupiriro chao.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
ndipo sanalekanitsa ife ndi iwo, nayeretsa mitima yao m'chikhulupiriro.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Iye sanasiyanitse pakati pa ife ndi iwo, pakuti anayeretsa mitima yawo mwachikhulupiriro.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
ndipo sanalekanitsa ife ndi iwo, nayeretsa mitima yao m'cikhulupiriro.