Acts 16:11 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Kuchokera ku Troasi tidayenda m'chombo kulunjika ku chilumba cha Samotrase, ndipo m'maŵa mwake tidapitirira mpaka ku Neapoli.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Chotero tinachokera ku Troasi m'ngalawa, m'mene tinalunjikitsa ku Samotrase, ndipo m'mawa mwake ku Neapoli;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Kuchokera ku Trowa tinakwera sitima ya pamadzi kupita ku Samotrake ndipo mmawa mwake tinapitirira mpaka ku Neapoli.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Cotero tinacokera ku Trowa m'ngalawa, m'mene tinalunjikitsa ku Samotrake, ndipo m'mawa mwace ku Neapoli;