Acts 17:27 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mulungu adafuna kuti anthu amufunefune, ndipo kuti pomfufuzafufuza, mwina nkumupeza. Komabe Iye sali kutali ndi aliyense mwa ife.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

kuti afunefune Mulungu, kapena akamfufuze ndi kumpeza, ngakhale sakhala patali ndi yense wa ife;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mulungu anachita izi kuti anthu amufunefune, ndikuti pomufunafunapo amupeze ngakhale kuti Iye sali kutali ndi aliyense wa ife.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

kuti afunefune Mulungu, kapena akamfufuze ndi kumpeza, ngakhale sakhala patari ndi yense wa ife;