Acts 18:17 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Pamenepo onsewo adagwira Sostene, mkulu wa nyumba yamapemphero ya Ayuda, nammenyera m'bwalo momwemo. Koma Galio sadasamaleko zimenezi.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo anamgwira Sostene, mkulu wa sunagoge, nampanda kumpando wachiweruziro. Ndipo Galio sanasamalira zimenezi.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Kenaka iwo anagwira Sositene, mkulu wa sunagoge, ndipo anamumenya mʼbwalo la milandu momwemo. Koma Galiyo sanasamale zimenezi.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo anamgwira Sostene, mkuru wa sunagoge, nampanda ku mpando wa ciweruziro. Ndipo Galiyo sanasamalira zimenezi.