Acts 18:3 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ndiye popeza kuti iwo anali amisiri a ntchito imodzimodzi ngati yake, yosoka mahema, iyeyo adakhala nawo namagwirira limodzi ntchito.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

ndipo popeza anali wa ntchito imodzimodzi, anakhala nao, ndipo iwowa anagwira ntchito; pakuti ntchito yao inali yakusoka mahema.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Popeza Paulo anali mʼmisiri wosoka matenti monga iwo, iye anakhala nawo namagwirira ntchito pamodzi.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

ndipo popeza anali wa nchito imodzimodzi, anakhala nao, ndipo iwowa anagwira nchito; pakuti nchito yao inali yakusoka mahema.