Acts 19:15 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Koma mzimu woipawo udayankha kuti, “Yesu ndimamdziŵa, Paulonso ndimamdziŵa, koma inuyo ndinu yani?”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo unayankha mzimu woipa, nuti kwa iwo, Yesu ndimzindikira, ndi Paulo ndimdziwa, koma inu ndinu ayani?

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Tsiku lina mzimu woyipa unawayankha kuti, “Yesu ndimamudziwa ndiponso Paulo ndimamudziwa, nanga inu ndinu ndani?”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo unayankha mzimu woipa, nuti kwa iwo, Yesu ndimzindikira, ndi Paulo ndimdziwa, koma inu ndinu ayani?