Acts 19:31 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Akulu ena a Boma a ku Asiya komweko, amene anali abwenzi ake, adamtumiranso mau omupempha kuti asaloŵe dala m'bwalo lamaseŵeralo.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo akulu ena a Asiyanso, popeza anali abwenzi ake, anatumiza mau kwa iye, nampempha asadziponye kubwalo lakusewera.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ngakhale olamulira ena aderalo, amene anali abwenzi a Paulo, anatumiza uthenga kumuletsa kuti asayesere kulowa mʼbwalomo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo akulu ena a Asiyanso, popeza anali abwenzi ace, anatumiza mau kwa iye, nampempha asadziponye ku bwalo lakusewera.