Acts 2:12 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Onse adazizwa ndi kuthedwa nzeru, ndipo adayamba kufunsana kuti, “Kodi chimenechi nchiyani?”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo anadabwa onse, nathedwa nzeru, nanena wina ndi mnzake, Kodi ichi nchiyani?

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Modabwa ndi mothedwa nzeru anafunsana wina ndi mnzake kuti, “Zimenezi zikutanthauzanji?”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo anadabwa onse, nathedwa nzeru, nanena wina ndi mnzace, Kodi ici nciani?