Acts 2:3 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ndipo adaona ngati timalaŵi ta moto tooneka ngati malilime tikugaŵikana nkukhala pa iwo, aliyense kakekake.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo anaonekera kwa iwo malilime ogawanikana, onga amoto; ndipo unakhala pa iwo onse wayekhawayekha.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Iwo anaona zinthu zokhala ngati malilime amoto ogawikana ndipo anakhala pa aliyense wa iwo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo anaonekera kwa iwo malilime ogawanikana, onga amoto; ndipo unakhala pa iwo onse wayekha wayekha.