Acts 2:5 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Tsono, m'Yerusalemu muja munali Ayuda ena, anthu okonda Mulungu, ochokera ku maiko onse a pa dziko lapansi.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Koma anali m'Yerusalemu okhalako Ayuda, amuna opembedza, ochokera kumtundu uliwonse pansi pa thambo.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ayuda woopa Mulungu ochokera ku mayiko onse a dziko lapansi ankakhala mu Yerusalemu nthawi imeneyi.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Koma anali m'Yerusalemu okhalako Ayuda, amuna opembedza, ocokera ku mtundu uli wonse pansi pa thambo.