Acts 21:14 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Tsono popeza kuti adaatikanika ndithu, tidangomuleka nkunena kuti, “Zichitike zimene Ambuye akufuna.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo pokana iye kukopeka, tinaleka, ndi kuti, Kufuna kwa Ambuye kuchitidwe.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Titalephera kumuletsa tinamuleka ndipo tinati, “Chifuniro cha Ambuye chichitike.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo pokana iye kukopeka, tinaleka, ndi kuti, Kufuna kwa Ambuye kucitidwe.