Acts 25:18 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Omneneza aja ataimirira, sadamneneze choipa nchimodzi chomwe pa zimene ndinkaganiza ine.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo pamene anaimirira omneneza, sanamtchulira konse chifukwa cha zoipa zonga ndinazilingirira ine;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Omuyimba mlandu aja atayimirira kuti ayankhule, iwo sananene cholakwa chilichonse chimene ndimayembekezera.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo pamene anaimirira omneneza, sanamchulira konse cifukwa ca zoipa zonga ndinazilingirira ine;