Acts 27:11 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Koma mtsogoleri wa asilikali uja adamvera kapitao wa chombo ndiponso mwiniwake wa chombocho, osati mau a Paulo ai.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Koma kenturiyo anakhulupirira watsigiro ndi mwini ngalawa makamaka, wosasamala mau a Paulo.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Koma wolamulira asilikali 100 uja, mʼmalo momvera zimene Paulo amanena, anatsatira malangizo a woyendetsa sitimayo ndiponso mwini wa sitimayo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Koma kenturiyo anakhulupirira watsigiro ndi mwini ngalawa makamaka, wosasamala mau a Paulo.