Acts 27:35 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Atanena zimenezi, Paulo adatenga buledi, nayamika Mulungu pamaso pa onse. Ndipo adamnyema bulediyo nayamba kudya.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo atanena izi, ndi kutenga mkate, anayamika Mulungu pamaso pa onse; ndipo m'mene adaunyema anayamba kudya.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Paulo atanena zimenezi, anatenga buledi nayamika Mulungu pamaso pa onse. Ndipo ananyema bulediyo nayamba kudya.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo atanena izi, ndi kutenga mkate, anayamika Mulungu pamaso pa onse; ndipo m'mene adaunyema anayamba kudya.