Acts 27:38 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Onse aja atadya nkukhuta, adapeputsa chombo pakutaya tirigu m'nyanja.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo m'mene anakhuta, anapepuza ngalawa, nataya tirigu m'nyanja.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Onse atadya, nakhuta anapeputsa sitimayo potaya tirigu mʼnyanja.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo m'mene anakhuta, anapepuza ngalawa, nataya tirigu m'nyarija.