Acts 27:6 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Kumeneko mtsogoleri wa asilikali uja adapezako chombo chochokera ku Aleksandriya chimene chinkapita ku Italiya, ndipo adatikweza m'chombo chimenechi.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo kenturiyo anapezako ngalawa ya ku Aleksandriya, ilikupita ku Italiya, ndipo anatilongamo.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Kumeneko wolamulira asilikali 100 uja anapeza sitima ya pamadzi ya ku Alekisandriya imene imapita ku Italiya, ndipo anatikweza mʼmenemo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo kenturiyo anapezako ngalawa ya ku Alesandriya, irikupita ku Italiya, ndipo anatilongamo.