Acts 3:7 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Atatero adamgwira dzanja lamanja, namuimiritsa. Pompo mapazi ake ndi akakolo ake adalimba.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo anamgwira iye kudzanja lake lamanja, namnyamutsa; ndipo pomwepo mapazi ake ndi mfundo za kumapazi zinalimbikitsidwa.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ndipo anamugwira dzanja lamanja, namuthandiza kuti ayimirire ndipo nthawi yomweyo mapazi ake ndi akakolo ake analimba.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo anamgwira Iye ku dzanja lace lamanja, namnyamutsa; ndipo pomwepo mapazi ace ndi mfundo za kumapazi zinalimbikitsidwa.