Acts 4:11 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Za Yesuyo mau a Mulungu akuti, “ ‘Mwala umene inu amisiri omanga nyumba mudaukana, womwewo wasanduka mwala wapangodya, wofunika koposa.’

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Iye ndiye mwalawo woyesedwa wopanda pake ndi inu omanga nyumba, umene unayesedwa mutu wa pangodya.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Iye ndi “ ‘Mwala umene amisiri omanga nyumba anawukana, umenewo wasanduka mwala wa pa ngodya!’

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Iye ndiye mwalawo woyesedwa wopanda pace ndi inu omanga nyumba, umene unayesedwa mutu wa pangondya.