Acts 5:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
“Pitani m'Nyumba ya Mulungu muzikauza anthu mau onse okhudza za moyo watsopanowu.”
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Pitani, ndipo imirirani, nimulankhule m'Kachisi kwa anthu onse mau a Moyo umene.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Mngeloyo anati, “Pitani, ku mabwalo a Nyumba ya Mulungu ndipo mukawuze anthu uthenga onse wamoyo watsopanowu.”
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Pitani, ndipo imirirani, nimulankhule m'Kacisi kwa anthu onse mau a Moyo umene.