Acts 5:35 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Tsono adauza abwalowo kuti, “Inu Aisraele, chenjerani ndi zimene mukufuna kuŵachita anthuŵa.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo anati kwa iwo, Amuna inu a Israele, kadzichenjerani nokha za anthu awa, chimene muti muwachitire.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ndipo iye anawuza bwalolo kuti, “Aisraeli, taganizani bwino, zimene mukufuna kuchita kwa anthu awa.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo anati kwa iwo, Amuna inu a Israyeli, kadzicenjerani nokha za anthu awa, cimene muti muwacitire.