Acts 5:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Tsono achinyamata adabwera namkulunga m'nsalu. Adamnyamula nakamuika m'manda.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ndipo ananyamuka anyamata, namkulunga, namnyamula, natuluka naye, namuika.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Kenaka anyamata anafika, nakulunga thupi lake, ndipo anamunyamula ndi kukamuyika mʼmanda.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ndipo ananyamuka anyamata, namkulunga, namnyamula, naturuka naye, namuika.