Acts 7:25 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Iye ankaganiza kuti abale ake adzazindikira kuti Mulungu adamuika kuti adzaŵapulumutse, koma iwo sadazindikire.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo anayesa kuti abale ake akazindikira kuti Mulungu alikuwapatsa chipulumutso mwa dzanja lake; koma sanazindikira.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mose anaganiza kuti abale ake adzazindikira kuti Mulungu anamuyika kuti awapulumutse koma iwo sanazindikire.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo anayesa kuti abale ace akazindikira kuti Mulungu alikuwapatsa cipulumutso mwa dzanja lace; koma sanazindikira.