Acts 7:29 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Pamene Mose adamva mau ameneŵa, adathaŵa namakakhala ku chilendo ku dziko la Midiyani. Kumeneko adabereka ana aamuna aŵiri.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo Mose anathawa pa mau awa, nakhala mlendo m'dziko la Midiyani; kumeneko anabala ana amuna awiri.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mose atamva mawu awa anathawira ku Midiyani, kumene anakhala mlendo ndipo anabereka ana amuna awiri.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

2 Ndipo Mose anathawa pa mau awa, nakhala mlendo m'dziko la Midyani; kumeneko anabala ana amuna awiri.