Acts 8:18 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Simoni uja ataona kuti Mzimu Woyera waperekedwa kwa iwo atumwi aja ataŵasanjika manja, adafuna kuŵapatsa ndalama atumwiwo.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Koma pakuona Simoni kuti mwa kuika manja a atumwi anapatsidwa Mzimu Woyera, anawatengera ndalama,

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Simoni ataona kuti Mzimu anaperekedwa kwa iwo atumwi atawasanjika manja, iye anafuna kuwapatsa ndalama ndipo anati,

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Koma pakuona Simoni kuti mwa kuika manja a atumwi anapatsidwa Mzimu Woyera, anawatengera ndalama,