Acts 8:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Tsono Mzimu Woyera adauza Filipo kuti, “Pita, kayandikane nalo galetalo.”
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ndipo Mzimu anati kwa Filipo, Yandikira, nudziphatike kugaleta uyu.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Mzimu anamuwuza Filipo kuti, “Pita pa galeta ilo ndipo ukakhale pafupi nalo.”
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ndipo Mzimu anati kwa Filipo, Yandikira, nudziphatike ku gareta uyu.