Acts 9:3 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ali paulendo wakewo, adayandikira mzinda wa Damasiko uja. Mwadzidzidzi kuŵala kochokera kumwamba kudamzinga.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo poyenda ulendo wake, kunali kuti iye anayandikira Damasiko: ndipo mwadzidzidzi kudawala momzingira kuunika kochokera kumwamba;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Akuyandikira ku Damasikoku paulendo wake, mwadzidzidzi kuwala kochokera kumwamba kunamuzungulira iye.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo poyenda ulendo wace, kunali kuti iye anayandikira Damasiko: ndipo mwadzidzidzi kudawala momzingira kuunika kocokera kumwamba;