Amos 1:10 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ndiye Ine ndidzaponya moto pa makoma ozinga Tiro, ndipo motowo udzatentha malinga ake.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

koma ndidzatumiza moto pa linga la Tiro, ndipo udzanyeketsa nyumba zake zachifumu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ine ndidzatumiza moto pa makoma a Turo umene udzanyeketsa nyumba zake zaufumu.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

koma ndidzatumiza moto pa linga la Turo, ndipo udzanyeketsa nyumba zace zacifumu.