Amos 3:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
“Mverani, muŵaimbe mlandu am'banja la Yakobe,” akutero Ambuye Chauta, Mulungu Wamphamvuzonse.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Tamverani inu, muchitire umboni wotsutsa nyumba ya Yakobo, ati Ambuye Yehova Mulungu wa makamu.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
“Imvani izi ndipo mupereke umboni wotsutsa nyumba ya Yakobo,” akutero Ambuye, Yehova Mulungu Wamphamvuzonse.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Tamverani inu, mucitire umboni wotsutsa nyumba ya Yakobo, ati Ambuye Yehova Mulungu wa makamu.