Amos 3:6 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Kodi lipenga lankhondo nkulira mu mzinda, anthu osachita mantha? Nanga tsoka likagwera mzinda, kodi si Chauta amene amachita zimenezo?

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Kodi adzaomba lipenga m'mudzi osanjenjemera anthu? Kodi choipa chidzagwera mudzi osachichita Yehova?

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Kodi pamene lipenga la nkhondo lalira mu mzinda, anthu sanjenjemera? Pamene tsoka lafika mu mzinda, kodi si Yehova amene wachititsa zimenezo?

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Kodi adzaomba lipenga m'mudzi osanieniemera anthu? Kodi coipa cidzagwera mudzi osacicita Yehova?