Amos 5:21 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Chauta akuti, “Masiku anu achikondwerero ndimadana nawo ndipo ndimaŵanyoza. Misonkhano yanu yachipembedzo siindikondwetsa konse.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndidana nao, ndinyoza zikondwerero zanu, sindidzakondwera nao masonkhano anu oletsa.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

“Ndimadana nawo masiku anu achikondwerero ndipo ndimawanyoza; sindikondwera nayo misonkhano yanu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndidana nao, ndinyoza madyerero anu, sindidzakondwera nao masonkhano anu oletsa.